Elena Kostjukovič je rođena 1958. u Kijevu. Književni je prevodilac, esejista… Dobitnica je mnogih prestižnih nagrada iz oblasti prevođenja među kojima je i Nagrada za prevod godine (1988). Studirala je italijansku književnost na Univerzitetu Lomonosov. Prevodila je Ludovika Ariosta, Orlanda Furiosa, kao i savremenu italijansku poeziju. Proslavila se prevodom romana Ime ruže Umberta Eka na ruski jezik 1998. godine. Seli se u Italiju gde se i lično upoznaje sa Umbertom Ekom sa kojim je i danas prijatelj. Pored toga što se aktivno bavi prevođenjem, ona je i univerzitetski profesor i predaje Rusku književnost i Umetnost knjževnog prevođenja na univerzitetu u Milanu.

Prikaži jedan rezultat