Fernando Pesoa (pravo ime Alberto Kaejro de Silva) rođen je u Lisabonu 1889. i umro u svom rodnom gradu 1915. Ostao je rano bez roditelja, stekao samo najosnovnije obrazovanje, a živeo je usamljenički i asketski. Opevao je ono što vidi svojim pogledom „plavim kao nebo“ bez posredništva misli, ideja i imaginacije ili bez potrebe da išta tumači ili vrednuje. Otud su njegove pesme ujedno i svojevrsna ironična kritika upućena svim onim pesnicima zaokupljenim pitanjima stila i jezika, koji „obrađuju svoje stihove kao drvodelja daske“.

Prikaži jedan rezultat

  • 990.00 RSD 792.00 RSD

    „Svi mi imamo dva života: istinski – koji snivamo u detinjstvu,
    I sanjamo i dalje, kao odrasli, kroz neku izmaglicu;
    Lažni – koji živimo u zajedništvu s drugima
    I koristimo u praktične svrhe,
    Onaj gde nas na kraju strpaju u neki sanduk.“

     

    Prevodilac: Jasmina Nešković , Povez: TVRD, Format: A5

    Autor ovih stihova – portugalski pesnik Fernando Pesoa – rođen u Lisabonu 1888, izdržao je četrdeset sedam godina u svom „lažnom“ životu, nastojeći da u njemu što manje učestvuje, kako bi se „zatvoren u kući svog duha“ svim snagama posvetio jedinom pravom životu – literaturi. Teško je zamisliti veći kontrast između siromaštva jedne biografije bez događaja i gotovo neiscrpnog tematskog i žanrovskog obilja književnog dela koje je njegov autor ljubomorno krio od očiju javnosti, odlažući svoje rukopise u jedan drveni sanduk čije bogatstvo ni do danas, sedamdeset šest godina posle piščeve smrti, nije u potpunosti obelodanjeno.